German economic output is likely to contract somewhat in the third quarter of 2023, the Bundesbank writes in its Monthly Report. It is unlikely that private consumption will offer any discernible positive impetus. Households are still reluctant to spend despite the slight easing in price inflation, strong wage growth and favourable labour market. In addition, weak industry is weighing on economic output. 

Die Inflation geht weiter zurück. Es wird jedoch nach wie vor erwartet, dass sie zu lange zu hoch bleiben wird. Der EZB-Rat ist entschlossen, für eine zeitnahe Rückkehr der Inflation zum mittelfristigen Ziel von 2 % zu sorgen. Um den Fortschritt in Richtung dieses Ziels zu verstärken, hat der EZB-Rat heute beschlossen, die drei Leitzinssätze der EZB um jeweils 25 Basispunkte anzuheben.