General Search
Multiple search words are automatically linked with "AND". Text enclosed in quotation marks (") returns only the pages in which this text occurs exactly. With the search filters next to the results you have the possibility to further limit your search.
-
MFI-Zinsstatistik für das Euro-Währungsgebiet: Novmber 2022
546 KB, PDF
Der gewichtete Indikator der Kreditfinanzierungskosten für neue Kredite an Unternehmen stieg infolge des Zinseffekts um 37 Basispunkte auf 3,09 %; der entsprechende Indikator für neue Wohnungsbaukredite an private Haushalte erhöhte sich – ebenfalls aufgrund des Zinseffekts – um 21 Basispunkte auf 2,88 %.
-
3-months Bills of the European Stability Mechanism (ESM) – Auction result
121 KB, PDF
-
Tägliche Rendite der börsennotierten Bundeswertpapiere
102 KB, PDF
-
Invitation to bid by auction – Reopening of Federal Treasury notes
120 KB, PDF
-
Announcement of auction – New 10-year Federal bond issue
119 KB, PDF
-
Invitation to bid for 3-months Bills of the European Stability Mechanism (ESM)
128 KB, PDF
-
Die Pandemie und ihre ökonomischen Auswirkungen Rede beim Wirtschaftsclub Karlsruhe
-
Federal President Steinmeier appoints Joachim Nagel President of the Deutsche Bundesbank
DE FR
Federal President Frank-Walter Steinmeier has appointed Joachim Nagel President of the Deutsche Bundesbank. Mr Steinmeier presented the certificate of appointment to Mr Nagel, who holds a PhD in economics, at Schloss Bellevue on 7 January. The ceremony marking the change of office for the tenth President of the Bundesbank will take place on 11 January in Frankfurt and will be streamed live.
-
Monthly Report: First double-digit German inflation rate in 70 years – economy probably on brink of recession
DE FR
According to the Bundesbank's latest Monthly Report, the first double-digit inflation rate in 70 years and a high degree of uncertainty about energy supply and its costs are weighing significantly on the German economy. In the forthcoming final quarter of 2022 and first quarter of 2023, economic output could therefore fall considerably and Germany be on the brink of a recession. However, the extent of this decline is extremely uncertain, according to the report.
-
State government finances in good shape in 2021 and 2022
“
The budgets of the state governments and their local governments shaped up very well in the second year of the coronavirus pandemic,
” the Bundesbank writes in its Monthly Report. According to the publication, they recorded an overall surplus of €5 billion in 2021. Despite the favourable state of their finances, state governments made use of emergency borrowing totalling €18 billion under their respective debt brakes. Based on the Bundesbank’s calculations, a large part of these funds was used to top up reserves. It appears that budgetary developments will be favourable this year, too. The Bundesbank sees no need for further emergency borrowing. The positive financial situation will allow state governments to play a part in tackling the energy crisis. -
Financial Stability Review 2022: German financial system could come under considerable pressure
The worsening energy crisis, a sharp economic slump and abruptly rising market interest rates could put the financial system in Germany under considerable pressure.
“To ensure that potential stress is not amplified via the financial system, financial institutions must be sufficiently resilient on their own,”
said Claudia Buch, Vice-President of the Deutsche Bundesbank, at the presentation of the 2022 Financial Stability Review.“Financial institutions should assess the impact of adverse scenarios. Given the high uncertainty, they should engage in prudent risk provisioning and exercise caution when distributing profits,”
emphasised Bundesbank Executive Board member Joachim Wuermeling. -
Kroatien führt den Euro ein
102 KB, PDF
Euro-Banknoten und -Münzen werden in Kroatien in Umlauf gebracht. Die kroatische Zentralbank ist nun Teil des Eurosystems. Der Euroraum hat jetzt 20 Mitgliedsländer. Nach einer Phase der engen Zusammenarbeit ist die kroatische Zentralbank nun Vollmitglied des SSM.
-
Financial services institutions
Financial services institutions are supervised according to the same rules as credit institutions.
-
Durchführungsverordnung (EU) 2025/173 des Rates vom 27. Januar 2025 zur Durchführung der Verordnung (EU) 2019/796 über restriktive Maßnahmen gegen Cyberangriffe, die die Union oder ihre Mitgliedstaaten bedrohen 27.01.2025 | Amtsblatt der Europäischen Union, Reihe L
No English translation available
-
Announcement of auction – 3-months Bills of the European Stability Mechanism (ESM)
128 KB, PDF
-
Auction announcement – Reopening Treasury discount paper of the Federal Republic of Germany (Unverzinsliche Schatzanweisungen – “Bubills”)
119 KB, PDF
-
Geldmengenentwicklung im Euro-Währungsgebiet: November 2022
335 KB, PDF
Die Jahreswachstumsrate der weit gefassten Geldmenge M3 sank im November 2022 auf 4,8 % nach 5,1 % im Oktober. Im Dreimonatsdurchschnitt bis November betrug sie 5,4 %.
-
-
Tägliche Rendite der börsennotierten Bundeswertpapiere
102 KB, PDF
-
Announcement of auction – Reopening of Federal Treasury notes
118 KB, PDF
-
-
Merkblatt über die Erteilung einer Erlaubnis zum Erbringen von Wertpapierdienstleistungen gemäß § 15 WpIG
438 KB, PDF
-
Verfahrensregeln Dotationskonten
No English translation available
Für die Abwicklung von Liquiditätsüberträgen zwischen Dotationskonten und TARGET gelten die „Verfahrensregeln der Deutschen Bundesbank zur Abwicklung von Liquiditätsüberträgen zwischen Dotationskonten und TARGET“
-
Branches in Hamburg, Mecklenburg-Western Pomerania and Schleswig-Holstein
In our branches it is possible for private customers to exchange D-Mark banknotes and coins free-of-charge and with no fixed deadline. Please find further information, such as branch addresses, opening hours and travel directions, on the following sites.
-
TARGET2/T2S-Konsolidierung – Auf dem Weg zum Ziel
23.12.2022 No English translation available
-
Tätigkeitsbericht der Schlichtungsstelle bei der Deutschen Bundesbank für 2024
826 KB, PDF
-
-
-
TARGET2/T2S-Konsolidierung: Ergebnisse des Community Readiness Monitorings im dritten Quartal 2022
23.12.2022 No English translation available
-
Monthly Report: Relative energy price rise hurting, euro depreciation supporting Germany’s international price competitiveness
16.12.2022 DE
How is Germany’s international price competitiveness faring in light of high energy costs? The Bundesbank’s experts explore this question in the latest edition of the Monthly Report. To this end, they examined the impact of the higher energy costs, on the one hand, and the euro's depreciation against the US dollar, on the other. Their result was that, at least from a macroeconomic perspective, the depreciation of the currency is probably still offsetting high energy prices.
-
EZB entzieht RCB Bank die Bankzulassung
111 KB, PDF
Die Europäische Zentralbank (EZB) hat der zyprischen RCB Bank Ltd. die Bankzulassung entzogen. Der Beschluss erfolgte nach der ordnungsgemäßen Umsetzung der von der RCB Bank am 24. März 2022 angekündigten freiwilligen Einstellung ihrer Bankgeschäfte.
-
Zur Rolle der Banken im deutschen Finanzsystem Rede zum 150. Jubiläum der VR Bank Südliche Weinstraße-Wasgau eG
-
Aktueller Projektstand des Eurosystem Collateral Management System (ECMS)
22.12.2022 No English translation available
-
TIBER Short Read – A Joint DNB and BuBa Publication TIBER-EU – A Short Introduction
The TIBER Short Reads are short papers looking back at six years of TIBER testing in the Netherlands and Germany.. This short read is aimed at explaining what the TIBER-EU framework is and how it works.
-
Bargeld bleibt meistgenutztes Zahlungsmittel
01.07.2024 No English translation available
Bargeld bleibt in Deutschland an der Ladenkasse meistgenutztes Zahlungsmittel. Das geht aus der aktuellen Studie der Deutschen Bundesbank zum Zahlungsverhalten in Deutschland im Jahr 2023 hervor. Jedoch gewinnen Karte und mobiles Bezahlen deutlich hinzu während der Anteil der Barzahlungen sinkt.
Dieser Rückgang ist zwar nicht mehr so ausgeprägt wie während der Corona-Pandemie. Dennoch sinkt der Barzahlungsanteil schneller als in den Jahren davor
, sagte Bundesbankvorstand Burkhard Balz. -
Bundesbank-Präsident erwartet deutlichen Inflationsrückgang erst ab 2024
20.12.2022 No English translation available
Bundesbankpräsident Joachim Nagel geht davon aus, dass die Inflation auch im kommenden Jahr hoch bleiben und erst 2024 merklich zurückgehen wird. „
Wir sehen die Inflationsrate in Deutschland im Jahresdurchschnitt 2023 bei etwa sieben Prozent
“, sagte Nagel im Interview mit dem Magazin Stern. Im Jahr 2024 werde sie dann deutlich niedriger sein. „Aber es bleibt eine Durststrecke. Deshalb setzen wir unseren geldpolitischen Kurs entschlossen fort.“ -
Bundesbank President expects significant decline in inflation from 2024 at the earliest
20.12.2022
Bundesbank President Joachim Nagel anticipates continued high levels of inflation next year and does not see them declining markedly until 2024. “
We expect the average annual inflation rate in Germany to be around 7% in 2023,
” Mr Nagel explained in an interview with the “Stern
” magazine, adding that it would then be significantly lower in 2024. “Nevertheless, the road immediately ahead remains rocky. That is why we are resolutely maintaining our monetary policy stance.
” -
Tägliche Rendite der börsennotierten Bundeswertpapiere
103 KB, PDF
-
Bargeld laut EZB-Studie noch immer das am häufigsten genutzte Zahlungsmittel in Geschäften, doch elektronische Zahlungen sind auf dem Vormarsch
143 KB, PDF
Verbraucherinnen und Verbraucher zahlen nach wie vor überwiegend mit Bargeld, doch der Anteil der Barzahlungen geht weiter zurück. Der Anteil der elektronischen Zahlungen, einschließlich der alltäglichen Online-Käufe, nimmt weiter zu.
-
EZB überarbeitet Risikokontrollrahmen für Kreditgeschäfte
225 KB, PDF
Die Europäische Zentralbank (EZB) hat heute die Ergebnisse der jüngsten Überprüfung ihres Risikokontrollrahmens für besicherte Kreditgeschäfte bekannt gegeben.
-
Monatliche Zahlungsbilanz des Euro-Währungsgebiets: Oktober 2022
1 MB, PDF
Im Oktober 2022 wies die Leistungsbilanz ein Defizit von 0,4 Mrd € auf (nach 8 Mrd € im Vormonat). In den zwölf Monaten bis Oktober 2022 verzeichnete die Leistungsbilanz ein Defizit in Höhe von 59 Mrd € (0,5 % des BIP des Euroraums), verglichen mit einem Überschuss von 318 Mrd € (2,6 % des BIP des Euroraums) im Zwölfmonatszeitraum bis Oktober 2021.
-
Nagel im Fernsehinterview über den Kampf gegen die hohe Inflation
19.12.2022 No English translation available
Bundesbankpräsident Joachim Nagel hat in einem Fernsehinterview über den Kampf gegen die Inflation, den Traum vom Eigenheim und die Erwartungen an die künftige Preisentwicklung gesprochen. Das Interview wurde bei N-TV und RTL ausgestrahlt.
-
Bundesbank projections: Despite energy crisis, no severe economic downturn
16.12.2022 DE FR
Despite the energy crisis, the Deutsche Bundesbank does not expect the German economy to experience a severe downturn in the winter. “While economic output is likely to contract initially, we expect that the economy will gradually recover from the second half of 2023 onwards,” said Bundesbank President Joachim Nagel upon the release of his staff’s latest projections. However, the report states that inflation is high and only likely to decline gradually. “According to our projection, the rate of inflation in Germany is likely to fall to 2.8% by 2025,” Mr Nagel explained.
-
EZB-Rat erhöht Leitzinsen um 50 Basispunkte
15.12.2022 No English translation available
Der EZB-Rat hat heute beschlossen, die drei Leitzinssätze der EZB um jeweils 50 Basispunkte anzuheben, und geht aufgrund der erheblich nach oben korrigierten Inflationsaussichten davon aus, dass er sie weiter erhöhen wird. Der EZB-Rat ist insbesondere der Auffassung, dass die Zinsen noch deutlich und in einem gleichmäßigen Tempo steigen müssen, um ein ausreichend restriktives Niveau zu erreichen, das eine zeitnahe Rückkehr der Inflation zum mittelfristigen 2 Prozent-Ziel gewährleistet. Ein restriktives Zinsniveau wird im Laufe der Zeit die Inflation senken, indem es die Nachfrage dämpft, und gleichzeitig dem Risiko vorbeugen, dass sich die Inflationserwartungen dauerhaft nach oben verschieben.
-
-
-
EZB veröffentlicht erweiterte Verhaltensregeln für hochrangige Funktionsträger zur Durchführung privater Finanzgeschäfte
142 KB, PDF
Die Europäische Zentralbank (EZB) hat heute eine erweiterte Fassung ihres Verhaltenskodex für alle hochrangigen Funktionsträger der EZB veröffentlicht. Die neuen Regeln wurden vom unabhängigen Ethikausschuss der EZB verfasst.
-
Sanktionen der EZB gegen ABANCA wegen eines nicht fristgerecht gemeldeten Cybervorfalls
130 KB, PDF
Die Europäische Zentralbank (EZB) hat eine Verwaltungsgeldbuße in Höhe von 3 145 000 € gegen die ABANCA Corporación Bancaria, S.A. (ABANCA) verhängt, nachdem diese es wissentlich versäumte, der EZB innerhalb der gemäß Meldesystem der EZB für IT-Sicherheitsvorfälle von 2017 vorgegebenen Zwei-Stunden-Frist einen schwerwiegenden Cybersicherheitsvorfall zu melden.
-
Beschlüsse des EZB-Rats (ohne Zinsbeschlüsse) Dezember 2022
138 KB, PDF
Am 6. Dezember 2022 verabschiedete der EZB-Rat die Verordnung EZB/2022/43 zur Änderung der Verordnung (EU) 2021/378 über die Auferlegung einer Mindestreservepflicht (EZB/2021/1). Mit dem Änderungsrechtsakt wird der Beschluss des EZB-Rats vom 27. Oktober 2022 umgesetzt, nach dem die Mindestreserven ab Beginn der Mindestreserve-Erfüllungsperiode zum 21. Dezember 2022 zum Zinssatz des Eurosystems für die Einlagefazilität verzinst werden.