The trade in services records all monthly transactions involving services between residents and non-residents. These include travel, transport services, financial services, fees for the use of intellectual property, and business-related statistics.

Der EZB-Rat hat heute beschlossen, die drei Leitzinssätze der EZB um jeweils 25 Basispunkte zu senken. Auf Grundlage unserer aktualisierten Beurteilung der Inflationsaussichten, der Dynamik der zugrunde liegenden Inflation und der Stärke der geldpolitischen Transmission ist es nun angemessen, den Grad der geldpolitischen Straffung zu reduzieren, nachdem die Leitzinsen neun Monate lang unverändert geblieben waren.

Der EZB-Rat hat heute beschlossen, die drei Leitzinssätze der EZB unverändert zu belassen. Die neu verfügbaren Daten haben unsere bisherige Einschätzung der mittelfristigen Inflationsaussichten weitgehend bestätigt.

The German economy is still experiencing a period of weakness. According to the Federal Statistical Office’s flash estimate, in the second quarter of 2023, seasonally adjusted real gross domestic product (GDP) stagnated at the level recorded in the previous quarter. The current issue of the Bundesbank’s Monthly Report reports that weak foreign demand and higher financing costs are weighing on the economy. The large backlog of orders in industry and construction and abating supply bottlenecks prevented an even weaker development. The sound labour market acted as a tailwind for the economy.